近日接受Africa Foot采访时，前法甲名将阿兰-特拉奥雷（Alain Traoré）谈到了自己接近在2013年加盟阿森纳的经历。

这位现年35岁的布基纳法索国脚表示，自己本该在2013年冬天加盟阿森纳，但一次受伤改变了一切，最终他的职业生涯没有达到预期。

本文正是对特拉奥雷采访言论的简单总结，消息来源社交媒体，数据来源德转。

http://africafoot.com/histoiresafrique-alain-traore-evoque-son-transfert-manque-a-arsenal/

特拉奥雷谈差点去枪手

我在欧塞尔度过了一个完美的2011-12赛季，那个赛季我打进了9粒进球，送出5次助攻，阿森纳想要我，但我最后去了洛里昂。

我在洛里昂依然非常成功，前半个赛季我打进6球助攻5次，好吧，等等…就在那个冬天，阿森纳的电话又来了。

我在参加非洲杯，表现很出色，前2场小组赛，我打进了3粒进球。

在非洲杯，我见到了吉耶-格里曼迪（阿森纳的前球探）。他告诉我和我的经纪人：“是的，我们在关注你，我们冬天希望加强进攻，所以你愿意来吗？”

我们谈的很开心，然后接下来的一场比赛，很不幸，我在比赛中大腿严重受伤了。

这次伤病让我远离赛场6个月之久，本来我和阿森纳就要签合同了，但一切在这一刻就此泡汤，我很伤心，很遗憾。

我知道温格教授很喜欢我，我也很崇拜他，我和他见过一面，但没聊太多。

对于一个在法国成长的非洲男孩来说，阿森纳的机会意味着很多，但这就是人生…

生涯总结

身高176cm的阿兰-特拉奥雷以其金左脚著称，他技术出色，射门犀利，传射控带水准均很出色，是法甲赛场2012年左右的一道风景线。

特拉奥雷能胜任前场所有位置，他经常受伤，但在职业生涯早期也屡次满血复活。

在法国生活了10年的特拉奥雷有着法国护照，他代表布基纳法索成年队打进了21粒进球，此外，他还是效力过诸多知名球队的贝特朗-特拉奥雷的兄长。

目前，35岁的特拉奥雷效力于SC Gagnoa俱乐部，本月最后一天他将度过36岁生日。